Ukrainian (UA)Russian (CIS)French (Fr)
Пісня для вивчення англійської мови: Past Simple (Celine Dion)


Якщо Ви хочете опанувати англійську мову, пісні – це чудове джерело граматичних структур та англійських слів. Для вивчення Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова» я пропоную Вам пісню Celine Dion «Because you loved me». У цій пісні використовується багато прикладів правильних та неправильних дієслів у Past Simple/ Indefinite (Минулому простому часі), що дозволить Вам чудово закріпити цю тему.

Словничок до пісні для вивчення граматичної теми з англійської мови: Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова»
• ‘coz = because – тому що
• Dreams come true – мрії здійснюються
• Faith – віра
• Hold up – підтримувати
• I was blessed – я була освячена
• I was loved by you – ти мене кохав
• Joy – радість
• Lie – брехня
• Lift up – піднімати
• Made me fly – змушував літати
• Make right – виправляти
• See through – бачити наскрізь
• Stand by – захищати
• Strength – сила
• Thankful – вдячний
• Times – рази
• Touch – торкатися
• True – правдивий
• Truth – правда
• Voice – голос
• Weak – слабка
• Wings – крила
• Wrong – неправильний, неправий

Як працювати із піснею для вивчення граматичної теми з англійської мови: Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова»
Коли Ви будете працювати з піснею для вивчення граматичної теми англійської мови Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова», я б Вам радила виконати ряд наступних кроків, щоб Ваша робота була ефективною:
1) Прослухайте пісню та впишіть правильні форми дієслів. Вам може знадобитися роздрукувати текст до пісні з варіантами.
2) Звірте свої відповіді з оригінальним текстом до пісні, який подається нижче. Виправте помилки.
3) Прослухайте пісню ще раз та переконайтеся, що Ви дійсно чуєте все правильно: Ви вловлюєте усі потрібні закінчення тощо.
4) Розберіть текст пісні, спробуйте зрозуміти її значення.
5) Співайте пісню разом зі співаком, щоб закріпити опановану форму дієслів та нові для Вас слова.


Слухати пісню Celine Dion "Because you loved me" для вивчення граматичної теми з англійської мови: Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова»



Пісня з англійської мови для вивчення граматичної теми: Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова»
Назва пісні: Because you loved me
Виконавець: Celine Dion

For all those times you _________________ (stand) by me
For all the truth that you _________________ (make) me see
For all the joy you _________________ (bring) to my life
For all the wrong that you _________________ (make) right
For every dream you _________________ (make) come true
For all the love I _________________ (find) in you
I’ll be forever thankful baby
You’re the one who _________________ (hold) me up
Never let me fall
You’re the one who _________________ (see) me through
Through it all.

You _________________ (be) my strength when I _________________ (be) weak
You _________________ (be) my voice when I _________________ (cannot) speak
You _________________ (be) my eyes when I _________________ (cannot) see
You _________________ (see) the best there _________________ (be) in me
_________________ (lift) me up when I _________________ (cannot) reach
You _________________ (give) me faith ’coz you _________________ (believe)
I’m everything I am
Because you _________________ (love) me.

You _________________ (give) me wings and _________________ (make) me fly
You _________________ (touch) my hand I _________________ (can) touch the sky
I _________________ (lose) my faith, you _________________ (give) it back to me
You _________________ (say) no star _________________ (be) out of reach
You _________________ (stand) by me and I _________________ (stand) tall
I _________________ (have) your love I _________________ (have) it all
I’m greatful for each day you _________________ (give) me
Maybe I don’t know that much
But I know this much is true
I _________________ (be) blessed because I _________________ (be)
Loved by you.

You _________________ (be) my strength when I _________________ (be) weak
You _________________ (be) my voice when I _________________ (cannot) speak
You _________________ (be) my eyes when I _________________ (cannot) see
You _________________ (see) the best there _________________ (be) in me
_________________ (lift) me up when I _________________ (cannot) reach
You _________________ (give) me faith ’coz you _________________ (believe)
I’m everything I am
Because you _________________ (love) me.

You _________________ (be) always there for me
The tender wind that _________________ (carry) me
A light in the dark shinning your love into my life
You’ve been my inspiration
Through the lies you _________________ (be) the truth
My world is a better place because of you

You _________________ (be) my strength when I _________________ (be) weak
You _________________ (be) my voice when I _________________ (cannot) speak
You _________________ (be) my eyes when I _________________ (cannot) see
You _________________ (see) the best there _________________ (be) in me
_________________ (lift) me up when I _________________ (cannot) reach
You _________________ (give) me faith ’coz you _________________ (believe)
I’m everything I am
Because you _________________ (love) me.

Повний текст пісні для вивчення граматичної теми з англійської мови: Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs «Минулий простий час: Правильні та неправильні дієслова»
Назва пісні: Because you loved me
Виконавець: Celine Dion

For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I’ll be forever thankful baby
You’re the one who held me up
Never let me fall
You’re the one who saw me through
Through it all.

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn’t speak
You were my eyes when I couldn’t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn’t reach
You gave me faith ’coz you believed
I’m everything I am
Because you loved me.

You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I’m greatful for each day you gave me
Maybe I don’t know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was
Loved by you.

You were my strenght when I was weak
You were my voice when I couldn’t speak
You were my eyes when I couldn’t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn’t reach
You gave me faith ’coz you believed
I’m everything I am
Because you loved me.

You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark shinning your love Into my life
You’ve been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you

You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn’t speak
You were my eyes when I couldn’t see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn’t reach
You gave me faiht ’coz you believed
I’m everything I am
Because you loved me.

Список неправильних дієслів, які використовувалися у цій англійській пісні у формі Past Simple/ Indefinite (Минулий простий час)
• Be – was/ were – been (бути)
• Bring – brought – brought (приносити)
• Can – could (могти)
• Find – found – found (знаходити)
• Give – gave – given (давати)
• Have – had – had (мати)
• Hold – held – held (тримати)
• Let – let – let (дозволяти)
• Lose – lost – lost (витрачати)
• Make – made – made (робити)
• Say – said – said (сказати)
• See – saw – seen (бачити)
• Stand – stood – stood (стояти, вистояти)

• Граматична тема: Past Simple/ Indefinite: Regular and irregular verbs.

• Опануйте інші безкоштовні граматичні теми з англійської мови.


Хочете вивчати англійську мову зі мною?

• Пройдіть тест, щоб визначити свій рівень англійської.
• Зв'яжіться зі мною по телефону: +14389364667 або по email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду та вкажіть: 1. свій рівень англійської мови; 2. бажаний напрямок вивчення англійської (бізнес, загальна англійська і т.д.); 3. усі можливі дні та час навчання; 4. бажану дату проведення пробного уроку; 5. країну та місто проживання (мені це потрібно для з'ясування Вашого часового поясу). Я зв'яжуся з Вами так швидко, як тільки зможу. Зверніть увагу, що індивідуальні заняття з англійської проходять у місті Монреаль, Канада. Для жителів інших міст можливі лише заняття з англійської по скайп.

Почніть вивчати англійську мову в зручний для Вас час після пробного уроку та внесення оплати.


Успіхів у навчанні!

Школа англійської Дарії Дзюби












 

Додати коментар


Захисний код
Оновити